Норм и Несокрушимые

Далеко на заснеженных просторах Арктики живёт белый медведь по имени Норм. Он отличается от своих сородичей не только величественным видом, но и удивительной способностью понимать человеческий язык. В отличие от других медведей, Норм мечтает не только защищать свой дом, но и познать мир за пределами ледяных просторов. Жизнь Норма и его друзей — ворчливого чайки Сократа и весёлых леммингов — течёт спокойно, пока в Арктику не прибывает загадочная группа людей с рекламными плакатами роскошных особняков. Оказывается, предприимчивый миллиардер мистер Грин задумал построить в сердце нетронутой природы туристический рай с отелями и развлекательными центрами. Этот проект угрожает нарушить хрупкую экосистему Арктики и изгнать местных обитателей. Норм понимает, что нельзя сидеть сложа лапы. Решив стать героем своей земли, он отправляется в Нью-Йорк, чтобы встретиться с мистером Грином и попытаться убедить его отказаться от разрушительных планов. Но большой город — это совершенно другой мир. Норму предстоит столкнуться с множеством испытаний: от забавных недоразумений с людьми до борьбы с собственной неуверенностью.